Не пропусти

Какое значение у говорящих фамилий

Какое значение у говорящих фамилий

О чем говорят говорящие фамилии? Какая связь между Хомутовыми и Гамильтонами? Где находятся Ивановия и Поповия? И что отвечать на вопрос: Ты чьих будешь?

Как-то император Александр I, не расслышав фамилии одного из представляемых ему на приеме людей, переспросил: “Позвольте спросить, ваша фамилия?” Согласно легенде, купец ответил, что фамилия осталась в деревне, но если государь пожелает, то спрашиваемый готов немедля послать за нею. Дело в том, что слово lsquoфамилияrsquo тогда употреблялось только в “первозданном” значении – “семья”.

Сначала таким образом шутили над “отстающими” дворянами, а потом над купечеством, которое только-только начинало привыкать к своему новому положению в обществе. Но в каждой шутке, как мы знаем, есть доля правды! Абсолютное большинство русских фами­лий происходит от отечества (отчества), а точнее дедичества (отчества деда), закрепленного в тре­тьем поколении. Чем не “фамилия”, чем не семья?

Несколько веков назад самыми популярными именами были. Малина и Калина: об этом сегодня напоминает распространённость фамилий Малинин и Калинин. Но чем это объяснить? Почему именно эти ягоды, а не клюква или, скажем, крыжовник?

В старину крыжовник называли словом “берсень”, а название “крыжовник” пришло из польско-белорусских говоров. Да и не только в этом дело! Все внимание на летописи: они показывают, что существовало в старину мужское имя Малина. В грамоте 1498 года упоминается новгородский крестьянин, Малина. А “родственная” и ещё более распространённая фамилия Калинин своей популярность обязана каноническому церковному имени Каллиник, которое в переводе с древнегреческого означает “добрый победитель”.

Или вот еще: познакомились вы с человеком, фамилия которого кажется простой до предела: Хомутов. И, если вас попросят высказать соображения по поводу происхождения этой фамилии, вы, вероятно, пренебрежительно пожмете плечами. Всем известно старинное слово “хомут”: основная часть конской упряжи, надеваемое на шею лошади, чтобы к нему можно было прикрепить оглобли или постромки.

Как будто все правильно, но в нашей стране вы встретите множество граждан Хомутовых, между фамилией которых и почтенным старым хомутом нет решительно ничего общего. Их фамилия происходит от другой фамилии, притом даже не русской, а английской, – от дворянской фамилии Гамильтон.

По историческому преданию, в середине XVI века из Англии в Россию выехал представитель знатного шотландского рода Гамильтонов, Томас Гамильтон, со своим сыном Питером. Потомство этого Питера Гамильтона и превратилось постепенно в бояр Гамильтонов, Гамантовых, Хоментовых и, наконец, – Хомутовых!

Русские фамилии – ценнейший материал для изучения истории родного города, края и даже страны. От слов к делу: стоило ученому Владимиру Никонову наложить фамилии на карту, как сразу стали открываться весьма любопытные закономерности. Этот эксперимент позволил разделить европейскую часть России на четыре условные зоны, для которых характерно активное распространение какой-либо фамилии.

Эти зоны получили названия: Ивановия (северо-запад – Псков, Новгород, смежные земли), Смирновия (центр и северное Поволжье от Твери до Нижнего Новгорода), Кузнецовия (юг – от Орла до Среднего Поволжья и дальше на восток) и Поповия (север).

Почему же, например, на северо-западе так популярны Ивановы? Возможно причиной тому послужила относительно ранняя дата принятия христианства основной массой жителей новгородских земель. Возможно “Ивановия” связана с тем, что во многих землях существовали так называемые местные святые, имена которых при церковной реформе в XIX веке не были включены в единые русские православные святцы.

“Года за два до революции, я знал немало молоденьких девушек, у которых один “звон” подобной фамилии пробуждал самые восторженные мечты. Вот бы выйти замуж за такого счастливца! Вот бы стать обладательницей этакого сверхаристократического имени!” – писал в своей книге “Слово о словах” Лев Успенский.

Прошел почти век, а интерес к экзотическим, “богатым”, двухэтажным родовым именам сохранился. Есть в них что-то, ласкающее русский слух: некоторый шик, известная щеголеватость, европейская надежность, но главное – история! Кажется, люди с такой фамилией просто не могут быть Иванами, не помнящими родства. Однако наш интерес по другой линии: любопытно все-таки, откуда они произошли и зачем понадобились в России?

Разумеется, они возникли в дворянской поместной среде, но по разным причинам и разными способами. Часто человек, носивший обычную патронимическую фамилию, на “-ов” или “-ин”, прибавлял к ней вторую часть, как бы становясь владетельной особой. Так например фельдмаршал Суворов, произведенный в графы Рымникские, будь он человеком другого характера, мог бы именоваться Суворовым-Рымникским и в быту. Но нет, даже на его могильной плите высечено лаконичное: “Здесь лежит Суворов”.

А известный русский богач Демидов, женившись в Италии на племяннице Наполеона I, купил под Флоренцией целое княжество Сан-Донато и получил титул князя Сан-Донато впридачу. В течение почти полувека в России это звание не было за ним признано, но по его смерти титул и фамилию утвердили за его племянником. Так просто Демидовы стали Демидовыми-Сан-Донато.

Самые читаемые:

Блюда русской кухни, которые могут шокировать иностранцев
Блюда русской к...
В какой части России носят самые длинные бороды
Борода – не про...
5 видов личного оружия в армии Российской империи
Когда Россия бы...
7 главных правил казачьей семьи
Невозможно поня...
7 московских чудотворных икон
Любая икона чуд...
7 самых выдающихся женщин допетровской Руси
В допетровской ...
7 самых колоритных законов Руси
В январе 1867 г...
7 удивительных икон Рублёва
Исключительност...
7 чудес, которые сотворила Казанская икона Божией Матери
7 чудес, которы...
Восточно-славянские племена
Вятичи, кривичи...
Гид по музеям
Посещение музее...
Дело в шали
Они опять вошли...
Духовный подвиг Михаила Черниговского
Чем можно было ...
Знамя освобождения
Под этим знамен...
Какая кара была на Руси за изнасилование
Наиболее сурова...
Какая национальность у Ангелы Меркель
Эта женщина не ...
Каким был император Пётр III
Он кривлялся во...
Каких казаков больше всего боялись турки
Их боялись черк...
Каких русских царей - подменили?
Слухи о подмене...
Какой была кровавая графиня Батори на самом деле
Эта стала симво...
Касимов: город с историей
Касимов стоит н...
Кириллица
Толковать тайны...
Кого может убить молния согласно народным поверьям?
Кого может убит...
Кого называли бобылям на Руси
Фраза жить бобы...
Кто - заказал - Октябрьскую революцию 1917?
Если звезды заж...
Кто назвал татар татарами?
Ведущую группу ...
Кто сбрил у русских бороду
На Руси мужчин ...
Куда исчезли пруссы?
Все мы знаем сл...

О admin

x

Check Also

На пороге развязки

Итак, мы приближаемся к развязке. Что будет? Как будет? Будет как всегда… И будет по- другому… За последние месяцы русские услышали от цивилизованного Запада и своих соседей столько упреков и оценок в свой адрес, что смело можно идти сдаваться гаагскому трибуналу как Исчадиям Тартара.

На миру и смерть красна

"Только у нашего народа могла родиться известная поговорка: На миру и смерть красна. Как это так? Смерть – это что такое? Это ужас. Нет, оказывается, на миру и смерть красна, - В. Путин.

На ком на самом деле закончилась династия Рюриковичей

На ком на самом деле закончилась династия Рюриковичей В октябре 1582 года у Ивана Грозного родился сын Дмитрий, которому выпала доля стать последним отпрыском (по мужской линии) царской династии Рюриковичей.

На кого хочет быть похожей Тереза Мэй

На днях Тереза Мэй сообщила о выводе из Великобритании 23 российских дипломатов. Сама она назвала эту акцию самой массовой за последние тридцать лет. При этом важно понимать, что Мэй хочет доказать, что ничуть не хуже железной Тэтчер.

На каком языке разговарили в древнем Великом Новгороде

На каком языке разговарили в древнем Великом Новгороде Язык, на котором говорили в древнем Великом Новгороде, сегодня хорошо известен и изучен благодаря знаменитым новгородским берестяным грамотам.

На каком языке разговаривали Великом Новгороде

Язык, на котором говорили в древнем Великом Новгороде, сегодня хорошо известен и изучен благодаря знаменитым новгородским берестяным грамотам. Помимо сведений о жизни и быте древних новгородцев их текст дает ученым уникальную возможность узнать о том, какой была речь на берегах озера Ильмень и окрестных землях тысячу лет назад.

На каком языке на самом деле гутарили донские казаки

На каком языке на самом деле гутарили донские казаки Донские казаки – наиболее многочисленная группа среди представителей данной этносоциальной культуры. Казаки, живущие по берегам реки Дон, делятся на низовых и верховых.

На каком языке говорят жители регионов России

Русский язык - один из самых разнообразных, богатых и многогранных в мире. Большой запас слов, многообразие словоформ и сочетаний - его отличительные черты. Какие разновидности диалектов содержит русский язык? Диалект - языковая система, являющаяся средством общения людей, объединенных проживанием на одной территории.

На каком языке говорили русские дворяне

Дворянские дети ещё в начале XIX века начинали говорить на французском раньше, чем на родном. А повзрослев, зачастую владели русским языком хуже, чем речью Мольера и Вольтера.

На каком языке говорили в древнем Великом Новгороде?

На каком языке говорили в древнем Великом Новгороде? Язык, на котором говорили в древнем Великом Новгороде, сегодня хорошо известен и изучен благодаря знаменитым новгородским берестяным грамотам.

На каком языке говорили в Древней Руси

Язык древнерусского населения считают восточнославянским. Однако археологи и лингвисты с этим не совсем согласны. Предки новгородских словен и части кривичей (полочане) прибыли отнюдь не с южных просторов от Карпат до правобережья Днепра, а с Запада.

На какой шведке был женат Ярослав Мудрый

Династические браки распространились на Руси еще со времен её Крещения, а больше всех преуспел в заключении таких супружеских союзов Ярослав Мудрый, благополучно организовав судьбу всех своих детей.

На какой руке носят кольца только вдовцы

С обручальными кольцами связано очень много суеверий. А если речь идёт об обручальных кольцах вдовцов, люди сразу начинают придумывать, что золото впитывает энергетику умершего, зовет на тот свет, а носить обручальное кольцо, если супруг умер, значит, обрекать себя на несчастья и одиночество.

На какой раз Иван Грозный взял Астрахань

2 июля 1556 года русские войска во второй раз взяли Хаджи-Тархан. Поскольку местный хан бежал, Ивану Грозному не осталось другого выхода кроме как присоединить всё ханство к России.

На какой день жизни русские крестили ребенка и давали ему имя?

На какой день жизни русские крестили ребенка и давали ему имя? Традиции крещения у русских православных имели огромное значение и сильно отличались от аналогичных у католиков и протестантов.

На какой день жизни на Руси крестили ребенка

Традиции крещения у русских православных имели огромное значение и сильно отличались от аналогичных у католиков и протестантов. Древняя Русь очень глубоко и искренне приняла новую веру, искусственно внедренную в X веке на славянскую языческую почву.

На всю Ивановскую

Выборы – это от лукавого. Русский человек не должен уповать на тварную логику человеков. Только на Провидение. Именно поэтому на Руси было принято выявлять избранных, призванных с помощью жребия.

На волю птичку выпускаю: забытая пасхальная традиция русских царей

"На волю птичку выпускаю": забытая пасхальная традиция русских царей Праздник Пасхи на Руси – это не только радость и умиление. По давней традиции, он связан еще с милостью и состраданием к падшим.

На волю птичку выпускаю

Русские цари в этот день всегда посещали тюрьмы и темницы, миловали и одаряли заключенных. Этот обычай пасхального прощения, ведущий начало еще с ветхозаветных времен, утвержден был у христиан в 367 году при императоре Валентиниане.

Мягкая сила Норвегии

Норвежцы сейчас самые хитрые, самые ровные и при этом самые активные в Арктике. Они лучше всего умеют там работать, у них большинство технологий добычи арктических недр, без которых эти самые недра – просто куски Северного Ледовитого океана, они ловко маневрируют в правовом поле, играя на экологических темах, правах коренных народов и союзах внутри Арктического совета.

Мы новый мир построим?

Тульчинский Григорий Львович – доктор философских наук, профессор и автор многочисленных научных трудов, один из которых посвящен причинам массового энтузиазма людей в советское время.

Мы не сеем, мы не пашем

Даже весьма продвинутый, но не углубленный, человек едва ли из фольклорных исполнителей вспомнит кого-то, кроме относительно ротирующихся по светским мероприятиям ансамбля Сирин, Сергея Старостина, Таисии Краснопевцевой, Алексею Архиповского.

Музеи под открытым небом

Мысль о сохранении в форме живого музея остатков традиционной культуры (еще действительно живой в некоторых местах России) прежде, чем она умрет и будет способна дать начало только мертвому музею, напоминает японскую традицию – строить копии храмов до окончательного их обветшания.

Мудрость в слове

Хороши чемоданы делают англичане, а у нас хороши пословицы, – говорили раньше о народной мудрости. А ещё раньше говорили, что не всякое слово пословица. Для неё была нужна своя, особая мудрость.