Не пропусти

7 секретов русского приветствия

7 секретов русского приветствия

По одной из версий, название славяне происходит от слова славить. Это кажется несомненным, ведь каждое русское приветствие – это славословие, даже если оно беззвучное.

В сказках и былинах герои очень часто приветствуют поле, речку, лес, облака. Людям же, особенно молодым, говорят: Гой еси, добрый молодец! Слово гой – очень старое, этот древнейший корень встречается во многих языках. В русском языке его значения связаны с жизнью и живительной силой, и в словаре Даля гоить означает говеть, жить, здравствовать. Но есть и другое толкование приветствия Гой еси!: некоторые исследователи утверждают, что это словосочетание указывает на принадлежность к одной общине, роду, племени и может быть переведено как: Ты есть наш, наших кровей.

Итак, слово гой означает жить, а еси — есть. Буквально эту фразу можно перевести на современный русский так: Ты сейчас есть и будь живым еще!.

Интересно, что этот древний корень сохранился в слове изгой. И если гой — это жить, жизнь, то изгой — его антоним – это человек, оторванный от жизни, лишенный ее.

Другое распространенное на Руси приветствие – Мир вашему дому! Оно необычайно полное, уважительное, ведь таким образом человек приветствует дом и всех его жителей, близких и далеких родственников. Возможно, в дохристианской Руси под таким приветствием имели в виду и обращение к домовому и богу этого рода.

Христианство подарило Руси разнообразие приветствий, и с этих пор по первым же произнесенным словам стало возможным определить вероисповедание чужестранца. Между собой русские христиане любили здороваться так: Христос посреди нас! – и отвечать: Есть и будет!. Руси дорога Византия, а древний греческий язык ощущается почти родным. Древние греки приветствовали друг друга возгласом Хайрете!, что означало Радуйтесь! – и русские вслед за ними восприняли это приветствие. Радуйся! – как бы начинает песнь Пресвятой Богородице человек (ведь именно такой рефрен встречается в песнопениях Богородице). Другое приветствие, появившееся в это время, чаще использовалось, когда человек проходил мимо работающих людей. Бог в помощь! – говорил он тогда. Во славу Божию! или Слава Богу! – отвечали ему. Эти слова, не как приветствие, а чаще как просто пожелание, используются русскими до сих пор.

Наверняка не все варианты древних приветствий дошли до нас. В духовной литературе приветствие почти всегда опускалось и герои переходили сразу к сути разговора. Только в одном литературном памятнике – апокрифе Сказание отца нашего Агапия XIII века встречается приветствие того времени, удивляющее своей поэтичностью: Добре ходити и добр вы путь буде.

Троекратный поцелуй, сохранившийся в России до ныне – очень старая традиция. Число три – сакральное, оно и полнота в Троице, и надежность и оберегание. Так часто целовали и гостей – ведь гость для русского человека все равно что ангел, входящий в дом. Другой вид поцелуев – поцелуй руки, означавший почтение и преклонение. Конечно, именно так здоровались приближенные с государем (порой целуя даже не руку, а ногу). Это целование – и часть благословения священника, являющееся одновременно и приветствием. В церкви расцеловывали и того, кто только что причастился Святых Христовых Таин – в этом случае поцелуй был и поздравлением, и приветствием обновленного, очищенного человека.

О сакральном, а не только формальном значении поцелуев на Руси говорит и то, что не всем было позволено целовать руку государя (послам нехристианских стран это запрещалось). Человек, низший по статусу мог поцеловать высшего в плечо, а тот его – в голову.

После революции и в советское время традиция приветствий-поцелуев ослабела, но сейчас вновь возрождается.

Поклоны – приветствие, которое, к сожалению, не сохранилось до наших дней (но осталось в некоторых других странах: например, в Японии люди любого уровня и социального статуса до сих пор глубоко кланяются друг другу при встрече, прощании и в знак благодарности). На Руси было принято раскланиваться при встрече. Но и поклоны бывали разные.

Славяне приветствовали уважаемого в общине человека низким поклоном до земли, иногда даже касаясь или целуя ее. Такой поклон назывался большим обычаем. Знакомых и друзей встречали малым обычаем – поясным поклоном, а незнакомцев почти без обычая: прикладывая руку к сердцу и затем опуская ее вниз. Интересно, что жест от сердца к земле является исконно славянским, а от сердца к солнцу нет. Прикладывание руки к сердцу сопровождало любой поклон – так наши предки выражали сердечность и чистоту своих намерений.

Любой поклон метафорически (да и физически тоже) означает смирение перед собеседником. В нем также есть момент беззащитности, ведь человек склоняет голову и не видит того, кто перед ним, подставляя ему самое беззащитное место своего тела – шею.

Обнимания были распространены на Руси, но и этот вид приветствия имел разновидности. Один из интереснейших примеров – мужское объятие сердцем к сердцу, показывающее, на первый взгляд, полное доверие мужчин друг к другу, но в действительности свидетельствующее об обратном, ведь именно таким образом мужчины проверяли, нет ли оружия у потенциального опасного соперника. Отдельный вид объятий – братание, внезапное прекращение военных действий. Обнимались родные и близкие, а еще – люди в церкви перед исповедью. Эта древняя христианская традиция, помогающая человеку настроиться на исповедь, простить других и самому попросить прощения (ведь в храмах тогда были люди, хорошо знающие друг друга, а среди них обидчики и обиженные).

Касание рук – древнейший жест, сообщающий очень много собеседникам без единого слова. По тому, насколько сильным и долгим является рукопожатие, можно определить чрезвычайно много. Длительность рукопожатия пропорциональна теплоте отношений, близкие друзья или люди, давно не видевшие друг друга и радующиеся встрече могли совершать горячее рукопожатие не одной рукой, а обеими. Старший обычно первым протягивал руку младшему – это было как бы приглашением того в свой круг. Рука обязательно должна быть голой – это правило сохранилось и до наших дней. Открытая рука свидетельствует о доверии. Еще один вариант пожатия рук – касание не ладонями, а кистями. По всей видимости, оно было распространено среди воинов: так они проверяли, что у встретившегося на их пути нет с собой оружия, и демонстрировали свою безоружность. Сакральный же смысл такого приветствия заключается в том, что при соприкосновении запястий передаётся пульс, а значит и биоритм другого человека. Два человека образуют цепь, что тоже немаловажно в русской традиции.

Позже, когда появились правила этикета, лишь друзьям приписывалось пожимать друг другу руки. А для того, чтобы поздороваться с дальними знакомыми, приподнимали шапку. Отсюда и пошло русское выражение шапочное знакомство, означающее поверхностное знакомство.

Происхождение этих приветствий очень интересно, так как слово здравствуй, например, не сводится просто к слову здравие, то есть здоровье. Сейчас мы воспринимаем его именно так: как пожелание другому человеку здоровья и долгих лет жизни. Однако корень здрав и здров встречается и в древнеиндийском, и в греческом, и в авестийском языках. Первоначально слово здравствуйте состояло из двух частей: Sъ- и *dorvo-, где первая означала хороший, а вторая имела отношение к понятию дерево. При чем здесь дерево? Для древних славян дерево было символом крепости и благополучия, и такое приветствие означало, что человек желает другому этих крепости, выносливости и благополучия. К тому же и сам приветствующий происходит из крепкого, сильного рода. Это доказывает и то, что не все могли произносить здравствуйте. Свободным людям, равным друг другу, это позволялось, а холопам нет. Форма приветствия для них была другая – Бью челом.

Самое первое упоминание слова здравствуйте исследователи обнаружили в летописи, датированной 1057 годом. Автор хроник записал: Здравствуйте же многие лета.

Слово привет расшифровать проще. Оно тоже состоит из двух частей: при”+”вет. Первая встречается в словах приласкать, приклонить и означает близость, приближение к чему-то или кому-то. Вторая есть в словах совет, ответ, весть. Говоря привет, мы проявляем близость (и действительно, только к близким людям мы обращаемся так) и как бы передаем другому добрую весть.

Самые читаемые:

Вознесение
Вознесение Госп...
Грубые манеры русских, которые считаются нормальными во всем мире
Грубые манеры р...
Фаберже и ещё 5 российских предприятий с вековой историей
Фаберже и ещё 5...
5 поводов болгарам обижаться на русских
Болгары считают...
5 самых шокирующих блюд русской кухни
Русская кухня в...
7 высказываний Антона Деникина
16 декабря 1872...
7 обязательных обычаев на русской свадьбе
Трудно представ...
20 самых сильных людей в русской истории
Русский - значи...
Адмирал Нахимов: он был женат на Черноморском флоте
Адмирал Нахимов...
В каких платьях русские императрицы венчались на царство
В каких платьях...
В чем отличие народа от людей
Несмотря на то ...
Василиса Кожина: какой была легенда Отечественной войны 1812 года
Василиса Кожина...
Великий князь Дмитрий: олимпиец, убивший Распутина и открывший Шанель
Великий князь Д...
Для чего Годунову был нужен патриарх в России
История патриар...
Загадки Великого княжества Литовского
Литовским князь...
Игрушечные - города
Сегодня народны...
Какое здание в Москве считалось самым мистическим
Наверное, в каж...
Какой народ считается самым воинственным на Северном Кавказе
Какой народ счи...
Кем были украинцы до присоединения к Российской империи
Кем были украин...
Кириллица и глаголица: главные различия
Кириллица и гла...
Кто воспитал Петра I
Пётр I подверг ...
Кто такие чеченцы на самом деле
Сами чеченцы на...
Куда исчезли жители побежденного Новгорода
В 70-ые годы XV...
Место безместья
Если для всего ...
Может ли Россия быть парламентской республикой
Народные собран...
Можно ли женщине заходить в храм в брюках
Наверное, нет д...
Мортидо Украины
В психоанализе ...
Неизвестные обряды русских зодчих
Строительство д...

О admin

x

Check Also

О встречах

Если вы отрешитесь от обычного чтения Евангелия и прочтете его новыми глазами, посмотрите, как оно построено, то вы увидите, что, кроме встреч, в Евангелии вообще ничего нет.

Нужны ли России французские Мистрали?

Россия, как стало известно РИА Новости от знающих людей, дала французам срок до конца ноября для выполнения контракта о поставке вертолётоносца Мистраль. Если этого не произойдет, французам придется платить неустойку.

Нужно ли занавешивать иконы

Являясь произведениями христианского искусства, иконы порой становятся объектами поистине языческого поклонения. Люди не всегда способны отличить рукотворный образ конкретного святого от него самого.

Нужна ли была Аляска России

В 1867 между Российской империей и США было подписано соглашение, согласно которому Россия продавала Штатам Аляску и все принадлежащие ей территории в Северной Америке за 7,2 миллиона долларов.

Ночь открытых книг

Из всего многообразия открытых в ночь с 19 на 20 апреля библиотек Москвы, мы выбрали Библиотеку им. Ленина, кстати, самую большую в Европе: ее хранилище насчитывает 43 миллиона книг.

Ночь музеев 2014: расписание Кириллицы

17 мая 2014 года ночь музеев ожидается пребогатая: сотни откроются до полуночи, а то и до первого, второго часа ночи. Длинный гид обычно только сбивает, и мы выбрали по одному музею в четырех городах.

Нос с горбинкой: у каких народов искать такую форму

Нос с горбинкой: у каких народов искать такую форму Ученые могут обосновать, почему внешность человека зависит от климата местности, в которой он проживает — вплоть до курчавости волос и цвета кожи, но почему у одних народов носы бывают с горбинками, в то время, как у других, живущих в таких же условиях, они могут быть прямыми или курносыми, точно не знает никто.

Нос с горбинкой: у каких народов есть такая форма

Ученые могут обосновать, почему внешность человека зависит от климата местности, в которой он проживает — вплоть до курчавости волос и цвета кожи, но почему у одних народов носы бывают с горбинками, в то время, как у других, живущих в таких же условиях, они могут быть прямыми или курносыми, точно не знает никто.

Норфолкские яблочки для русской пастилы

Коломенская пастила, завоевавшая не только маленький городок, но и всю страну, была признана недавно официальной сладостью Года культуры России в Великобритании.

Новые старые памятники архитектуры

13 ноября 2013 года Комиссия Правительства Москвы по рассмотрению вопросов осуществления градостроительной деятельности в границах достопримечательных мест и зон охраны объектов культурного наследия одобрила включение в единый государственный реестр объектов культурного наследия 15 исторических объектов, расположенных в разных частях Москвы.

Новое Лето спасения

Сегодня, 14 сентября - Новый Год. Если быть точным - Новое Лето, Новолетие. Не нужно спешить за мандаринами и тем более - откупоривать шампанское. Новолетие - это о душе, о спасении и надежде.

Новогодний стол по-русски

Новый год уже совсем близко. Если вы собираетесь отпраздновать его дома, в кругу самых близких людей, то, несомненно, уже разрабатываете меню новогоднего вечера. Салат оливье, селедка под шубой, наверняка, уже в списке.

Новогодние ярмарки

Осталось чуть больше, чем две недели до Нового года. По всей стране открываются многочисленные ярмарки. Почти каждая из них представляет товары народных промыслов.

Новгородский погром Ивана Грозного: фальсификация или правда

Новгородский погром Ивана Грозного: фальсификация или правда В русской истории много темных пятен, которые осветляются только гипотезами, а порой и фантазиями историков.

Новгородский погром Ивана Грозного: а был ли мальчик?

"Новгородский погром Ивана Грозного": а был ли мальчик? В русской истории много темных пятен, которые осветляются только гипотезами, а порой и фантазиями историков. Особняком здесь стоит погром Новгорода опричниками, который начался 12 января 1570 года.

Новгородский погром

В русской истории много темных пятен, которые осветляются только гипотезами, а порой и фантазиями историков. Особняком здесь стоит погром Новгорода опричниками, который начался 12 января 1570 года.

Новая урбанистика

В России более 1000 городов. Если не считать Москву с Питером и несколько других городов-миллионников, жизнь в большинстве из них едва ли можно назвать очень комфортной.

Новая колонизация

Проблема освоения колоссальных сибирских территорий может довольно скоро приобрести дополнительную остроту, поскольку политика, экономика и градостроительство сдвинутся в сторону Арктики.

Нилова пустынь

Отечества, преподобне, удалився, в пустыню вселился еси, и, на остров Селигера езера возшед, жестоко житие показал еси, и, многих добродетельми удивив, дарования чудес от Христа приял еси… 1528 год.

Нил Сорский

Великий старец России, духовный лидер нестяжателей, преподобный Нил Сорский известен и как один из самых глубоких духовных писателей Православия. Святой Нил Сорский происходил из рода бояр Майковых и родился в 1433 г. Монашеский постриг принял в Успенском Кирилло-Белозерском монастыре.

Никольск

Любите ли вы Никольск так, как люблю его я. Пожалуй, все слышали, а многие даже побывали в Вологде и Великом Устюге. Но вот о городе Никольск на самом востоке области не слышали даже заядлые путешественники.

Николай Склифосовский: революционер в мировой медицине

Николай Склифосовский: революционер в мировой медицине Нет в России человека, кто бы не слышал этой фамилии. Это неудивительно - Николай Васильевич совершил настоящую революцию в мировой медицине.

Николай Лесков

Сегодня День Рождения великого русского писателя Николая Семеновича Лескова. В этот день 16 февраля 1831 года в небольшом селе Горохово Орловской губернии и родился создатель "Левши" и "Леди Макбет Мценского уезда". Его отец, выходец из духовенства, служил в палате по уголовным делам.

Николай Гоголь: страшные загадки, которые оставил писатель

Николай Гоголь: страшные загадки, которые оставил писатель Я почитаюсь загадкою для всех, никто не разгадает меня совершенно - говорил писатель сам о себе. Подобно многим своим персонажам, Гоголь и сам стал полуфантастической фигурой.